La questione del nome del nuovo partito dell’ex Primo Ministro Ehud Barak viene trattata dal sito del Jerusalem Post.  In ebraico il brand della nuova formazione politica è Yisrael Demokratit, che in inglese è stato tradotto Democratic Israel. Una traduzione che non ha convinto Barak che al Jerusalem Post ha dichiarato di voler rinominare il suo partito in inglese come Israel Democratic Party . “Stiamo assistendo a uno smantellamento della democrazia in Israele” ha dichiarato Barak. Quindi la domanda che ognuno di noi si deve porre è: lo stato di Netanyahu o lo Stato di Israele?